Pinnacle Gazette

Crunchyroll Unveils New Anime Openings and English Dub Casts

Latest announcements include music video for The Warrior Princess and the Barbaric King and details on Mistress Kanan is Devilishly Easy.

Category: Arts & Culture

On April 18, 2026, Crunchyroll made headlines with two major announcements in the anime world: the release of an opening song and music video for the upcoming series The Warrior Princess and the Barbaric King, and the reveal of the English dub cast and staff for Mistress Kanan is Devilishly Easy and Ascendance of a Bookworm Part 3.

The opening song for The Warrior Princess and the Barbaric King is performed by Mayu Maeshima, a well-known figure in the anime music scene. The music video, which showcases the vibrant animation and characters from the series, has generated considerable excitement among fans eagerly awaiting the show's debut. Crunchyroll's announcement highlighted the significance of this release, noting that it sets the tone for the series, which is expected to blend action and romance in a fantastical setting.

Meanwhile, the English dub for Mistress Kanan is Devilishly Easy, based on the manga by nonco, is set to debut on the same day. The series centers on Kanan, a demoness who infiltrates human society as a high school student, aiming to indulge in the delicious souls of humans. The premise promises a mix of comedy and supernatural elements as Kanan navigates her new life filled with unexpected experiences, particularly in her budding romance with a high school boy.

The English dub cast for Mistress Kanan is Devilishly Easy includes notable voice actors such as Corey Pettit as Kanan Bradley, Gareth as Kyougi, and Cris George as Beelzebub. Additional voices feature talents like Marianne Bray, Rebecca Chiara Marano, and Katelyn Barr, among others. The dub staff is led by voice director Manuel Angel Aragón, with producer Zach Bolton and adaptation by Hayden Daviau, ensuring that the English version retains the charm of the original.

In addition to Mistress Kanan is Devilishly Easy, Crunchyroll also announced the English dub cast for Ascendance of a Bookworm Part 3, which continues the story of the beloved light novel series by Miya Kazuki. This new installment follows the adventures of Rosemyne, a book-loving girl who is reborn in a medieval world where books are scarce.

The English dub features a talented cast, including Reba Buhr as Rosemyne, Armen Taylor as Ferdinand, and Christopher Wehkamp as Sylvester. The series will be directed by Yoshiaki Iwasaki at Wit Studio, with Mariko Kunisawa returning to write the scripts. Music for the series is composed by MICHIRU, adding another layer of anticipation for fans.

The opening theme song for Ascendance of a Bookworm Part 3, titled "Pages," is performed by the popular group Little Glee Monster, with the ending theme "Ima mo, Arigatō" (Even Now, I Thank You) by Erika Ikuta, a member of the famous Japanese idol group Nogizaka46. These musical contributions are expected to resonate with viewers, enhancing the emotional depth of the series.

Both series debuted on April 4, 2026, with Mistress Kanan is Devilishly Easy airing on Tokyo MX and BS11, and Ascendance of a Bookworm Part 3 on Yomiuri TV and NTV. Each series is streaming in Japan on platforms like U-NEXT and d Anime Store, making them accessible to a wide audience.

As the anime community eagerly anticipates these new releases, Crunchyroll's announcements highlight the growing popularity of anime and showcase the platform's commitment to delivering high-quality content. The combination of engaging storylines, talented voice actors, and captivating music is a winning formula that promises to attract both new viewers and longtime fans.

In a statement, Crunchyroll expressed excitement about the upcoming anime, emphasizing their dedication to bringing diverse stories to a global audience. The response from fans has been overwhelmingly positive, with many expressing their enthusiasm for the new music video and the English dubs. As one fan commented, "I can't wait to see how the characters come to life in the English version!"

With the anime industry continuing to thrive, Crunchyroll's announcements serve as a reminder of the vibrant culture surrounding anime and its ability to connect people across different backgrounds. As viewers prepare for the premieres, the anticipation for The Warrior Princess and the Barbaric King, Mistress Kanan is Devilishly Easy, and Ascendance of a Bookworm Part 3 is sure to bring fans together in their shared love for these captivating stories.

As these series roll out, fans can look forward to more updates from Crunchyroll, who are committed to keeping their audience informed about the latest trends and releases in the anime world. The upcoming weeks promise to be exciting for anime enthusiasts as they immerse themselves in these new adventures.